El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se ha dirigido esta madrugada a la nación desde el Despacho Oval y ha decretado el fin de las operaciones militares de su país en Irak. "La Operación Libertad Iraquí ha terminado y el pueblo iraquí ahora tiene que liderar la responsabilidad por la seguridad en su país", ha dicho.
Durante su alocución, Obama ha recordado que se dirigía al pueblo estadounidense desde el mismo escritorio que utilizó Bush para lanzar la guerra en 2003. "Mucho ha cambiado desde esa noche. Una guerra para desarmar un estado se convirtió en una lucha contra la insurgencia. El terrorismo y la violencia sectaria han amenazado con desgarrar Irak". El presidente ha asegurado que su país ha cumplido con sus responsabilidades y que ya es hora de "pasar página", y de dedicar esfuerzos a la lucha contra la crisis económica.
Obama ha aprovechado también para mandar un recado a los políticos iraquíes y pedirles que formen cuanto antes un Gobierno. "Esta noche animo a los líderes israelíes a que avancen con un sentido de urgencia, para formar un gobierno que sea justo, representativo y que rinda cuentas al pueblo iraquí". El presidente norteamericano se ha referido también a Al Qaeda, ha insistido en que su ejército desmantelará y derrotará a la red terrorista, y ha asegurado que conseguirá evitar que Afganistán vuelva a servir de base para los terroristas.
