Polémica por un disfraz de inmigrante 'sin papeles' para Halloween | Noticia | Cadena SER
Miércoles, 8/2/2012 10:32
Miércoles, 8/2/2012 10:32
El éxito de ventas de un disfraz de inmigrante clandestino para Halloween ha desatado una polémica en Estados Unidos que se ha prolongado durante las últimas semanas. Con el reclamo No sólo acaba de cruzar la frontera, sino toda la galaxia, distintas empresas norteamericanas están agotando por internet a un precio que ronda los 30 euros, las existencias del traje denominado Illegal Alien Adult Costume, en castellano, Disfraz de Inmigrante Ilegal Adulto.
El disfraz consta de un mono naranja de presidiario con el letrero Illegal Alien en la pechera, una tarjeta verde similar al permiso de residencia que concede la Administración norteamericana (la conocida green card) y una máscara de extraterrestre, ya que en Estados Unidos es frecuente que se utilice el término alien para denominar tanto a los no terrícolas como a los inmigrantes.
Según las informaciones publicadas en los diarios Yucatán de México o El Comercio, las ONG y las asociaciones especialmente de la comunidad hispana, han puesto el grito en el cielo por considerar que la distribución de esta particular vestimenta es una ofensa para los 12 millones de personas en situación irregular que, según sus cálculos, viven en los Estados Unidos.
En este sentido, el portavoz de la Coalición por los Derechos Humanos para los Inmigrantes de Los Ángeles (CHIRLA, por sus siglas en inglés), Jorge Mario Cabrera, denunció que se trata de "un traje desagradable que obviamente perjudica la sensibilidad del inmigrante, especialmente al indocumentado, al que se llama despectivamente alien en este país".
Tras las quejas de consumidores y asociaciones, dos de las principales distribuidoras del disfraz (Target y Wallgreens) decidieron retirar el producto de las tiendas y las páginas web. No obstante, aún hay portales de venta on line en los que se mantenía a la venta. Es el caso de Buycostumes cuyo presidente, Jalem Getz, declaró al diario USA Today que el traje "no es una caricatura de un inmigrante ilegal, sólo un juego de palabras".
"El mofarse de una comunidad nunca está de moda ni es apropiado. Es un insulto", señaló la presidenta de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC, por sus siglas en inglés), Rosa Rosales, para quien detrás del polémico traje hay otro gran problema de fondo: la anunciada reforma migratoria de Barak Obama ha despertado la oposición de ciertos sectores de la población, que se niegan a una regularización de las personas que están indocumentadas.
En este sentido, las mismas fuentes recogen declaraciones del presidente de la organización Americanos por una Inmigración Legal (ALIPAC, por sus siglas en inglés), William Gheen, quien aseguró haber adquirido uno de estos disfraces y prometió ponérselo en caso de ser entrevistado en una televisión nacional.
"Creo que es genial que este intento de censurar la libertad de expresión política en América les esté saliendo mal a los defensores de una amnistía para los ilegales", apuntó el representante de ALIPAC en un comunicado en el que aseguraba que el disfraz "va a ser el más popular de 2009 porque el 78% de los estadounidenses se opone a cualquier camino para la ciudadanía de inmigrantes ilegales y resiente este intento de tapar la libertad de expresión".
El traje está también disponible en una versión femenina: un vestido minifaldero de tela metalizada, un poncho transparente y rematado con unos pompones, un sombrero al estilo de los tradicionales mexicanos, unas esposas y unas gafas que simulan ser los ojos de un extraterrestre.
Aqui en España tambien hay bastante racismo,así que no seamos hipócritas y no nos rajemos las vestiduras por un disfraz con poca gracia.Claro,que todo vale con tal de meterse con los EEUU,
vamos a ver...¿sabemos leer o no?...lo ofensivo del disfraz es el doble sentido de la palabra "alien" en América...a mi tampoco m pareció ofesivo el disfraz, pero porque no sabía la doble acepción de la palabra en ese estado lleno de hipócritas intocables...por no decir fascistas...que intentan ofender al que ven "inferior" hasta en un fiesta pagana (en el mejor de los sentidos de la palabra) desvirtuada por ellos mimos y por sus multinacionales hace ya varias décadas...normal que las comunidades hispanas e inmigrantes se sientan ofendidas...también lo estaríamos nosotros si estuviésemos en su pellejo...xo seguro que los hay que se lo ponen...es que ese pais idiotiza al que se deja...hasta desde lejos...en fin...una especie aborregada...
Pues a mí el disfraz me parece gracioso y una buena parodia de lo estúpido que es ponerle puertas al campo. Si de verdad a los extraterrestres les diera por aterrizar en EEUU seguro que se encontrarían con varias patrullas de inmigración que les darían la "bienvenida" por "colarse" sin visados ni nada. En serio, no sé dónde veis la alusión a los inmigrantes hispanos. En todo caso tendrían que sentirse ofendidos los de todas las etnias, aunque no me parece ofensivo para nada. Estáis paranoicos.
Yo la primera vez que lo vi, creí que era para denunciar el trato que se da a los hispanos en USA. Vamos, que los ven como alienigenas y no como personas. Y ahora resulta que se ha visto con el significado contrario :-( . No sé, creo que si las organizaciones hispanas lo hubieran "apadrinado" como denuncia de su situación, habría salido mejor todo. Pero cada uno tiene su opinión.
Víctor (llevas razón chupando es poco mamando y con mucha sangre y todavía hay seguidores de sus hazañas sin comentarios,sin tener que recordar de Filipinas mi abuelo ya me lo contó en su cuaderno de lucha y muchas mas que tenemos que agradecer a esos(señores)
meneame
reporter MSN
wikio
facebook
fresqui
iGoogle
netvibes
my Yahoo
my Live
twitter
my Space
technorati
del.icio.us
enchílame
digg
stumble upon
reddit